Diccionari anglès-català: «at an angle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «at an angle»

at an angle adv 

  1. d’esbiaixada | de biaix | al biaix | en diagonal
Exemples d’ús (fonts externes)
A man in a white shirt and helmet is riding a skateboard at an angle. Un home amb camisa blanca i casc munta un monopatí en un angle.
Font: Covost2
It is situated at an angle to the convent’s cloister, which is where it gets its name from. Està situada en un angle del claustre del convent, d’aquí el seu nom.
Font: MaCoCu
Many of the Sagrada Família’s columns are at an angle because they form part of a catenary arch. Moltes columnes de la Sagrada Família estan inclinades perquè formen part d’un arc catenari.
Font: MaCoCu
Panels are usually mounted at an angle based on latitude, and often they are adjusted seasonally to meet the changing solar declination. Els panells solen muntar-se en un angle basat en la latitud, i sovint s’ajusten estacionalment per complir la declinació solar canviant.
Font: wikimedia
A unique feature was the ability he had to open his mouth: the powerful jaws could open at an angle of 120 degrees. Una característica única era la capacitat que tenia per obrir la boca: les potents mandíbules podien obrir-se en un angle de 120 graus.
Font: MaCoCu
It needs to be more at an angle. Cal que tingui més angle.
Font: OpenSubtitiles
It is advisable to use a brush with soft bristles at an angle of approximately 45 degrees with respect to the margin of the gums. Convé fer servir un raspall amb cerres suaus en un angle d’aproximadament 45 graus respecte del marge de la geniva.
Font: MaCoCu
The station has 47 platforms that allow coaches to park at an angle of 40° and are always to the right of the vehicle in the direction of travel. L’estació disposa de 47 andanes que permeten l’estacionament dels autocars amb un angle de 40° i queden sempre a la dreta del vehicle en el sentit de la marxa.
Font: MaCoCu
Designed to house the development’s market, the Hipostila is dominated by the 86 striated columns, some of which are at an angle, that support the weight of Plaça de la Natura. La Sala Hipòstila: Dissenyada per acollir el mercat de la urbanització, la Sala Hipòstila està dominada per les 86 columnes estriades -algunes d’elles inclinades- que aguanten el pes de la Plaça Natura.
Font: MaCoCu
Observed 2 natural cracks at an angle of near 90 degrees and 2 cracks at an angle of 48 degrees. S’han observat 2 esquerdes naturals amb un angle proper als 90 graus i 2 esquerdes amb un angle de 48 graus.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0